Wisata Pulau Lombok

Informasi Umum Pulau Lombok – Nusa Tenggara Barat

Lombok adalah sebuah pulau di Nusa Tenggara Barat provinsi Indonesia . It is part of the chain of the Lesser Sunda Islands , with the Lombok Strait separating it from Bali to the west and the Alas Strait between it and Sumbawa to the east. Ini adalah bagian dari rantai dari Kepulauan Sunda Kecil , dengan memisahkan Selat Lombok dari Bali ke barat dan Selat Alas antara dan Sumbawa di timur.

Kawasan
Lombok Barat ( Mataram , Bangsal , Lembar , Senggigi , Tanjung .)
The administrative centre, well known beaches and the vast majority of the developed tourism infrastructure on the island Pusat administrasi, terkenal pantai dan sebagian besar infrastruktur pariwisata yang dikembangkan di pulau itu

Lombok Utara ( Gunung Rinjani , Senaru )
Mighty Mount Rinjani, waterfalls, glorious scenery and home to the Waktu Telu traditions Mighty Gunung Rinjani, air terjun, pemandangan yang mulia dan rumah untuk tradisi Wetu Waktu

Tengah dan Lombok Timur ( Praya , Lombok Labuhan , Tetebatu )
Quiet rural villages and beaches and ferry departures eastward to Sumbawa and onward to Flores . Tenang pedesaan desa dan pantai dan keberangkatan kapal feri ke timur untuk Sumbawa dan selanjutnya ke Flores .

South Lombok ( Kuta , Sekotong , Tanjung Aan )
Magnificent remote beaches and surfing heaven Magnificent terpencil pantai dan berselancar surga

Kepulauan Gili ( Gili Air , Gili Meno , Gili Trawangan )
Tiny islands of the west coast, popular with divers and a vital cog in the Asian backpacker circuit Pulau-pulau kecil pantai barat, populer dengan penyelam dan roda penggerak penting di sirkuit backpacker Asia

Kota
* Mataram — capital and the largest city by far Mataram – ibu kota dan kota terbesar jauh

* Bangsal — little harbor serving the Gili Islands Bangsal – pelabuhan kecil yang melayani Kepulauan Gili

* Kuta — a surfing mecca like its Bali namesake, but that’s where the similarity ends Kuta – mekkah berselancar seperti senama Bali nya, tapi di sanalah kesamaan berakhir

* Lembar — for boats to Bali Lembar – untuk kapal ke Bali

* Praya — Lombok’s second city Praya – Lombok kedua kota

* Senggigi — the main tourist strip, including the neighboring beach of Mangsit and a wide range of hotel, resort and villa destinations Senggigi – strip wisata utama, termasuk pantai Mangsit tetangga dan berbagai hotel, resor dan vila tujuan

* Sekotong — off the beaten path in West Lombok, this area is fast becoming a tourist destination. Sekotong – tak jalan di Lombok Barat, daerah ini cepat menjadi tujuan wisata.

* Tanjung — kota kecil di barat laut dan rumah bagi beberapa resor terbaik dan villa mewah tujuan di pulau

Tujuan lain

* Gili Islands — tiga pulau lepas pantai barat, populer dengan Backpackers

* Mount Rinjani — Gunung Rinjani – besar, gunung berapi aktif menjulang di atas pulau dan 3 puncak tertinggi di Indonesia Gunung Rinjani National Park merupakan fitur yang sangat dominan pulau

* Senaru — wilayah desa ke Gunung Rinjani, dengan beberapa air terjun besar dan pemandangan alam yang spektakuler lain

* Tanjung Aan — almost impossibly beautful isolated bay in the southeast which is earmarked for high end resort development Tanjung Aan – hampir mustahil teluk beautful terisolasi di sebelah tenggara yang dialokasikan untuk pembangunan resort high end

* Tetebatu — desa di ujung selatan Taman Nasional Gunung Rinjani dengan pemandangan yang indah

Data Lain:
Terletak di timur Bali , Lombok dalam banyak hal hidup sampai dengan atau melebihi masa promosi, “sebuah Bali murni”. With beautiful beaches, enchanting waterfalls, the large, looming volcano of Mount Rinjani  combined with relatively few tourists, Lombok is indeed the paradisaical tropical island that many people still mistakenly imagine Bali to be now. Dengan pantai yang indah, air terjun memikat, yang menjulang, gunung berapi yang besar dari Gunung Rinjani  yang dikombinasikan dengan beberapa wisatawan yang relatif, Lombok adalah pulau tropis memang bersifat firdaus bahwa masih banyak orang keliru membayangkan Bali akan sekarang.

Lombok dan Bali yang dipisahkan oleh Selat Lombok. It is also part of the biogeographical boundary between the fauna of Indo-Malaysia and the distinctly different fauna of Australasia. Ini juga merupakan bagian dari batas biogeographical antara fauna Indo-Malaysia dan fauna Australasia jelas berbeda. The boundary is known as the Wallacean Line, after Alfred Russel Wallace who first remarked upon the striking difference between animals of Indo-Malaysia and those of Australasia and how abrupt the boundary was between the two biomes. batas ini dikenal sebagai Line Wallacean, setelah Alfred Russel Wallace yang pertama berkomentar atas perbedaan mencolok antara hewan dari Indo-Malaysia dan orang-orang Australasia dan bagaimana tiba-tiba batas itu antara kedua biomes.

Memanggil surga Lombok tidak berarti itu adalah segala sesuatu untuk semua orang. With a few exceptions, the natural landscape and the traditional way of life have remained unchanged for hundreds of years. Dengan beberapa pengecualian, pemandangan alam dan cara hidup tradisional tetap tak berubah selama ratusan tahun. Virtually all small to medium size businesses are run by local families. Hampir semua perusahaan kecil dan menengah yang dikelola oleh keluarga-keluarga lokal. Many of these businesses sell a wide variety of merchandise, where villagers can find food, hardware, and toys all in a single small store. Banyak bisnis ini menjual berbagai macam barang dagangan, di mana penduduk desa dapat menemukan makanan, hardware, dan mainan semua di toko kecil tunggal. While it is possible to find five-star hotels run by global corporations this is the exception not the rule. Meskipun dimungkinkan untuk menemukan hotel bintang lima yang dikelola oleh perusahaan-perusahaan global ini tidak terkecuali aturan. The ubiquitous global fast food franchises are restricted to two outlets in the precincts of Mataram Mall in the main City of Lombok and are well sign-posted. Cepat pangan global waralaba di mana-mana dibatasi untuk dua outlet di daerah sekitar dari Mataram Mall di Kota utama Lombok dan baik tanda-diposting.

Dalam bahasa asli masyarakat Sasak Lombok lombok kata yang berarti lurus ke depan atau Lurus dalam Bahasa Indonesia. The name of the island Lombok is not derived from the Bahasa Indonesian meaning of lombok which is chilli or cabe as is thought by many visitors. Nama pulau Lombok tidak berasal dari Bahasa Indonesia arti dari lombok yang cabai atau cabe yang diperkirakan oleh pengunjung banyak.

Sejarah Pariwisata
The dominant Sasak culture in Lombok and the very restrained and quiet nature of its people may help explain why Lombok is less popular in terms of shopping, cuisine, and nightlife than Bali. Budaya yang dominan di Lombok Sasak dan sangat terkendali dan sifat orang yang tenang dapat membantu menjelaskan mengapa Lombok kurang populer dalam hal belanja, masakan, dan kehidupan malam dari Bali. Lombok is however becoming increasingly popular with tourists and honeymooners who want to relax in an inexpensive, tropical, uncrowded atmosphere, with many natural treasures and majestic scenery. Lombok namun menjadi semakin populer dan bulan madu dengan wisatawan yang ingin bersantai dalam suasana, murah tropis, uncrowded, dengan banyak harta alam dan pemandangan yang menakjubkan. Nothing happens quickly in Lombok and visitors who are stressed from their daily lives find Lombok a delightful place to unwind. Tidak ada yang terjadi dengan cepat di Lombok dan pengunjung yang stres dari kehidupan sehari-hari mereka menemukan tempat yang menyenangkan Lombok untuk melepas lelah.

The anticipated tourism boom has been halted on several occasions. Booming pariwisata diantisipasi telah dihentikan beberapa kali. In 2000, mobs of the ethnic Sasak people, ostensibly provoked by fundamentalist Muslim agitators from Maluku, looted and burned churches as well as homes and businesses owned by Hindus and ethnic Chinese. Pada tahun 2000, massa rakyat suku Sasak, tampaknya dipicu oleh penghasut fundamentalis Muslim dari Maluku, menjarah dan membakar gereja serta rumah-rumah dan bisnis yang dimiliki oleh orang Hindu dan etnis Cina. These actions were actively resisted by many of the Sasak people and brought on a swift response from the authorities to protect the tourism precincts of the island. Tindakan ini secara aktif ditentang oleh banyak orang Sasak dan dibawa pada respon cepat dari pemerintah untuk melindungi daerah sekitar pariwisata pulau. The bombing of nightclubs in Bali in 2002 and the further explosions in 2005 further exacerbated the fears held by foreign tourists. Pemboman klub malam di Bali pada tahun 2002 dan tahun 2005 ledakan lebih diperburuk ketakutan yang dimiliki oleh wisatawan asing. For many years the embassies of several countries have issued stern travel advisory warnings against travel to Indonesia. Selama bertahun-tahun kedutaan-kedutaan besar dari beberapa negara telah mengeluarkan peringatan perjalanan advisory tegas terhadap perjalanan ke Indonesia. The ensuing years have remained very peaceful in Lombok, but tourists have yet to entirely regain confidence that travel to the island is safe. Tahun-tahun berikutnya tetap sangat damai di Lombok, namun wisatawan belum sepenuhnya kembali keyakinan bahwa perjalanan ke pulau tersebut aman. The fears of many international tourists appear to be entirely unsupported, aside from minor and very isolated incidents of petty theft and the normal dangers of travelling on the roads in Indonesia. Ketakutan wisatawan internasional yang tampaknya tidak didukung sepenuhnya, selain ringan dan sangat terpencil insiden pencurian dan bahaya normal bepergian di jalan-jalan di Indonesia. The island of Lombok remains quiet, peaceful and safe for visitors. Pulau Lombok tetap tenang, damai dan aman bagi pengunjung. Lombok is a relaxing place where a sense of urgency and a hurried pace can slowly melt off most visitors backs under the warm tropical sun. Lombok adalah sebuah tempat bersantai di mana rasa urgensi dan tergesa-gesa perlahan-lahan dapat mencairkan sebagian besar dari punggung pengunjung di bawah sinar matahari tropis yang hangat.

A new international airport the Bandara Udara Internasional Lombok and associated infrastructure is currently being built in central southern Lombok. Sebuah bandara internasional yang baru di Bandara Udara Internasional Lombok dan infrastruktur yang terkait saat ini sedang dibangun di Lombok selatan pusat. The new airport is expected to be in operation sometime in 2011. Bandara baru ini diharapkan akan beroperasi pada tahun 2011 kadang-kadang.

Budaya
Lombok memiliki adat budaya yang kaya dan abadi yang telah bertahan tekanan modernitas sangat baik. The strong remnant culture and history of the Sasak people is one of the many unique attractions of the island. Budaya sisa yang kuat dan sejarah orang-orang Sasak adalah salah satu daya tarik yang unik banyak pulau. Lombok’s people are 85% Sasak : around 2.6 million of a total population 2.95 million in 2005. penduduk Lombok adalah 85% Sasak : sekitar 2.600.000 dari total populasi 2.950.000 pada tahun 2005. They are culturally and linguistically closely related to the Balinese, but unlike the Hindu Balinese, the majority are Muslim. Some have described Islam as being first brought to Lombok by traders arriving from Sumbawa in the 17th century who then established a following in eastern Lombok. Mereka secara budaya dan bahasa terkait erat dengan Bali, tapi tidak seperti Bali Hindu, mayoritas adalah Muslim. Beberapa telah menggambarkan Islam sebagai yang pertama dibawa ke Lombok oleh pedagang yang datang dari Sumbawa di abad ke-17 yang kemudian mendirikan berikut di Lombok Timur. Other accounts describe the first influences arriving in the first half of the 16th century. piutang lain menggambarkan pengaruh pertama tiba pada paruh pertama abad ke-16. The palm leaf manuscript Babad Lombok which contains the history of Lombok describes how Sunan Prapen was sent by his father The Susuhunan Ratu of Giri on a military expedition to Lombok and Sumbawa in order to convert the population and propagate the new religion. Daun kelapa naskah Babad Lombok yang berisi sejarah Lombok menggambarkan bagaimana Sunan Prapen dikirim oleh ayahnya The Susuhunan Ratu Giri dalam ekspedisi militer ke Lombok dan Sumbawa untuk mengkonversi penduduk dan menyebarkan agama baru. However the new religion took on a highly syncretistic character, frequently mixing animist and Hindu-Buddhist beliefs and practices with Islam. Namun agama baru mengambil karakter yang sangat sinkretistis, animisme sering mencampur dan kepercayaan Hindu-Buddha dan praktek dengan Islam. This remained so until a more orthodox version of Islam slowly began to become popular in the beginning of the 20th century. Ini tetap demikian sampai versi yang lebih ortodoks Islam perlahan-lahan mulai menjadi populer di awal abad ke-20. The Indonesian government agamaization programs (acquiring of a religion) in Lombok during 1967 and 1968 led to a period of some considerable confusion in religious allegiances and practices. Program-program pemerintah agamaization Indonesia (mengakuisisi dari agama) di Lombok tahun 1967 dan 1968 menyebabkan periode beberapa kebingungan yang cukup besar dalam ikatan-ikatan keagamaan dan praktek. These agamaization programs later led to the emergence of more conformity in religious practices in Lombok. Program-program ini agamaization kemudian menyebabkan munculnya lebih sesuai dalam praktik keagamaan di Lombok.
Sebuah potret sejarah pemimpin kelompok Sasak di pulau Lombok, akhir 1800-an
A historic group portrait of Sasak chiefs of the island of Lombok, late 1800′s Sebuah potret sejarah pemimpin kelompok Sasak di pulau Lombok, akhir 1800-an

A-ortodoks Islam kelompok bukan hanya terkenal ditemukan di Lombok adalah Wetu Wektu (“Tiga Shalat”), yang seperti namanya berdoa hanya tiga kali sehari, bukan lima kali diatur dalam Quran. Many of the Waktu Telu beliefs are entwined with animism. Banyak dari kepercayaan Wetu Waktu yang terjalin dengan animisme. Waktu Telu has influences not only of Islam, but also Hinduism and pantheistic beliefs. Waktu Telu memiliki pengaruh tidak hanya Islam, tetapi juga Hindu dan kepercayaan panteistik. There are also remnants of Boda (people without a religion) who maintain Pagan Sasak beliefs. Ada juga sisa-sisa dari Boda (orang-orang tanpa agama) yang mempertahankan kepercayaan Pagan Sasak.

Sebelum kedatangan Islam Lombok mengalami periode panjang pengaruh Hindu dan Buddha yang mencapai pulau melalui Jawa. To this day a minority Balinese Hindu culture remains strong in Lombok. Untuk hari ini minoritas kebudayaan Hindu Bali tetap kuat di Lombok.

Hindu diikuti oleh banyak etnis Bali yang telah berkelana melintasi Lurus Lombok dari Bali serta beberapa orang asal adat Sasak. Semua upacara agama Hindu utama dirayakan di Lombok dan ada banyak desa di Lombok yang memiliki mayoritas penduduk Hindu . According to local legends two of the oldest villages on the island, Bayan and Sembalun, were founded by a prince of Majapahit. Menurut legenda setempat dua desa tertua di pulau itu, Bayan dan Sembalun, yang didirikan oleh seorang pangeran dari Majapahit.

The Nagarakertagama, telapak daun abad ke-14 puisi yang ditemukan di Lombok, pulau tempat sebagai salah satu pengikut dari kerajaan Majapahit. This manuscript contained detailed descriptions of the Majapahit Kingdom and also affirmed the importance of Hindu-Buddhism in the Majapahit empire by describing temple, palaces and several ceremonial observances. Manuskrip ini berisi deskripsi rinci dari Kerajaan Majapahit dan juga menegaskan pentingnya Hindu-Buddha di kerajaan Majapahit dengan mendeskripsikan kuil, istana dan peringatan beberapa seremonial.

Lombok mengalami satu periode pendudukan Bali sampai pemerintah kolonial Belanda kembali para penguasa Sasak di awal 1890 menyusul banding langsung dari Sasak penguasa digulingkan ke kolonialis Belanda meminta mereka untuk membantu mengusir penjajah Bali. After a protracted, costly and destructive military campaign the Dutch eventually overwhelmed the Balinese with a bloody battle fought around Ampernan and Mataram. Setelah kampanye, berlarut-larut militer yang sangat mahal dan merusak Belanda akhirnya kewalahan Bali dengan pertempuran berdarah melawan sekitar Ampernan dan Mataram. The Dutch took the Nagarakretagama manuscript as part of the valuable Lombok treasure taken as war-booty from the destroyed palace of Mataram-Cakranagara in Lombok in 1894. Belanda mengambil naskah Nagarakretagama sebagai bagian dari harta berharga Lombok diambil sebagai rampasan perang dari istana hancur Mataram-Cakranagara di Lombok pada 1894. Following the defeat of the Balinese occupiers the people of Lombok remained under Dutch colonial control of the Netherlands East Indies until the Japanese occupied Lombok in the 1940s. Setelah kekalahan dari Bali penjajah rakyat Lombok tetap berada di bawah kekuasaan kolonial Belanda di Hindia Belanda sampai Jepang menduduki Lombok pada 1940-an.

Agama minoritas Kristen secara aktif dilakukan di Lombok oleh beberapa etnis Cina dan Indonesia lainnya terutama yang dari Nusa Tenggara Timur.

Ada juga masyarakat Arab yang kecil di Lombok sejarah kembali ke tanggal pelunasan dini oleh pedagang dari Yaman. The small community is still evident mainly in Ampenan, the old port of Mataram and retain many of their own traditions. Masyarakat kecil masih terlihat terutama di Ampenan, pelabuhan tua Mataram dan banyak mempertahankan tradisi mereka sendiri.

Baru-baru ini orang asal Irak telah tiba di Lombok dan banyak tetap di Lombok dalam keadaan limbo untuk sementara waktu diperpanjang berusaha untuk mencari imigrasi ke Australia terdekat atau di tempat lain.

There is also a small number of people predominantly from Europe, Australia and New Zealand who are resident or semi permanent residents of Lombok. Ada juga sejumlah kecil orang terutama dari Eropa, Australia dan Selandia Baru yang bertempat tinggal atau semi penduduk tetap Lombok. Some are retirees. Ada yang pensiunan. Some have business activities in Lombok or nearby or work in the mining industries of Nusa Tenggara Barat. Beberapa kegiatan usaha di Lombok atau dekat atau bekerja di industri pertambangan Nusa Tenggara Barat. Most are living in the coastal areas of West Lombok. Sebagian besar yang tinggal di wilayah pesisir Lombok Barat.

Lombok has individual settlers and small communities of Indonesian people from other areas including Bali, Jawa, Sumbawa, and Timor as well as other areas of Indonesia but the prevailing culture remains that of the Sasak people. Lombok pemukim individu dan masyarakat kecil orang Indonesia dari daerah lain, termasuk Bali, DKI, Sumbawa, dan Timor serta daerah lainnya di Indonesia tetapi budaya yang berlaku tetap bahwa orang-orang Sasak.

Tradisional sihir secara luas dipraktekkan untuk mengusir kejahatan dan penyakit, untuk mencari nasib baik atau untuk membantu dengan resolusi perdebatan dan antipati pribadi. There are a range of outcomes sought ranging from love spells to death. Ada berbagai hasil dicari mulai dari mantra cinta mati. Thieves will often have magic used upon them so that their bodies will become ‘hot’ leading to a confession, a frequent trespasser may become disoriented and become ‘lost’ or a boy may fall under a girls spell of desire and fall in love with her. Pencuri akan sering digunakan pada sihir mereka sehingga tubuh mereka akan menjadi ‘panas’ yang mengarah ke pengakuan, seorang pelanggar sering dapat menjadi bingung dan menjadi ‘hilang mantra’ atau seorang anak dapat jatuh di bawah keinginan dan gadis-gadis jatuh cinta padanya . Magic may be practised by an individual alone but normally a person experienced in such things is sought out to render a service. Magic dapat dilakukan oleh seorang individu saja tapi biasanya orang yang berpengalaman dalam hal-hal tersebut mencari untuk membuat layanan. Normally money or gifts are made to this person in return for their services and the most powerful practitioners are treated with considerable respect. Biasanya uang atau hadiah dapat dilakukan terhadap orang ini sebagai imbalan atas jasa mereka dan praktisi yang paling kuat diperlakukan dengan hormat yang cukup.

Iklim
Sementara tropis, panas dan lembab, Lombok lebih kering dari Bali tetangga, yang membuatnya menjadi pilihan yang menarik selama musim hujan Oktober-Desember (hujan di Lombok juga, tapi jarang selama lebih dari satu atau dua jam).  Puncak musim turis, meskipun, adalah Mei sampai Agustus.

Bahasa
Bahasa Sasak diucapkan di seluruh Lombok dan memiliki variasi dialek di seluruh pulau. Bahasa Indonesia is also spoken or at least understood by many local people and will normally be used in government offices, larger shops and businesses. Bahasa Indonesia juga diucapkan atau setidaknya dipahami oleh masyarakat lokal dan biasanya akan digunakan di kantor-kantor pemerintah, toko-toko yang lebih besar dan bisnis. In the more remote and undeveloped areas of Lombok however, Bahasa Indonesia is not frequently used and often cannot be understood by the local people, especially the elderly and those who have missed out on formal schooling. Di daerah yang lebih terpencil dan belum berkembang Lombok Namun, Bahasa Indonesia tidak sering digunakan dan sering tidak dapat dipahami oleh masyarakat lokal, terutama orang tua dan mereka yang telah terjawab di sekolah formal.

Bahasa Inggris adalah umum di daerah resor dan kadang-kadang beberapa bahasa Eropa lain dituturkan oleh orang yang terlibat di sektor pariwisata.